Вероятно неназванный чиновник оговорился или был неправильно понят? 
Запись в приплоде именно подтверждает принадлежность к породе, а запись под номером - то, что лошадь племенная. Породистая - не значит племенная ( т.е. допущенная в разведение )
Никто не оговорился, и не сколько раз даже переспрашивали...
Говорила это Кудрявская Нелля Валерьевна. Для нас это тоже было открытием! Но, увы, это так.
Говорилось это в присутствии конезаводчиков, сотрудников Института животноводства и других заинтересованных лиц.
