На самом деле итальянцы погуманнее все таки, они в состоянии за копейки коня отдать, лишь бы не резать, перевозка да, не дешево, но если попутками то в 3000 € можно уложиться, за хорошего коня это тоже мало.
В крайнем случае могу предложить недорогой постой для пары лошадей, на пару месяцев у меня дома, регион Тосканы, чтоб удачную попутку искать/ждать. Могу посоветовать перевозчика, он моего в Италию привез.
Елена, а в каком городе все это происходит, есть сайт ипподрома и что там?