Форум Украинского Конного Портала
О лошадях => Конференц-зал => Тема начата: Phoenix.2 от Декабрь 17, 2008, 01:33:21
-
вот спор у нас с товарищами завязался...разрешить сами не можем, поэтому очень надеюсь на Вашу помощь, уважаемые форумчане!
Я очень прошу людей, которые действительно знают точный ответ на мой вопрос, поведать: есть ли различие между "шпрунтом" и "скользящим поводом" ? и есть ли оно вобще...
-
Согласно определению понятий, шпрунт - это мертвый (в смысле не растягивающийся) независимый (всадник его не держит) повод, соединяющий подпругу и переносье, ну вот как здесь (сходу быстро нашла только картинку которую Olmek вешала на проконях :) )
(http://www.cowboymountedshooting.com/images/how_to2.gif)
А скользящий повод он же шлейфцигель - это совсем другая вещь:
(http://www.rein-aid.com/catalog/images/drawreins.jpg)
-
У нас практически на всех базах скользячку называют шпрунтом. Я помню сама на проконях увидела что наш "шпрунт" называют скользящим поводом - удивилась, но потом дошло. А так разница, конечно, есть.
bettel в принципе все наглядно показала.
-
вот и я о том же...90% конников скользящие называют "шпрунтом" ( я в том же числе)...ну вот почему два совршенно разных приспособления называют одинаково? :unsure:
кстати, я например, всегда считала пример bettel "мертвым мартингалом"...
-
Мертвый мартингал крепится к трензелю, насколько я помню.
-
т.е. если прикрепить шпрунт к капсюлю- это "шпрунт", а если к трензелю- "мертвый мартингал" ?
-
В принципе да, только обычно это все равно два разных ремня, потому что крепление к трензелю требует двух креплений (по одному для каждого трензельного кольца), а крепление к переностью требует одного крепления :)
А кроме того, опять таки если я правильно помню, помимо нижнего шпрунта, бывает еще и верхний, который не дает лошади козлить.
-
насчет креплений я прекрасно понимаю, не "чайник" далеко. :tong:
А "верхний шпрунт" что-то вроде чека для рысаков получается...
-
т.е. если прикрепить шпрунт к капсюлю- это "шпрунт", а если к трензелю- "мертвый мартингал" ?
А не наоборот?
-
Sniffy
Нет, все правильно :yes:
Шпрунт как-раз крепится к кольцу на капсюле.
Phoenix.2
обычный шпрунт (или его еще называют "мертвым") - вот:
(http://www.konka.ru/photos/24002.jpg)
а вот "верхний шпрунт":
(http://www.pets.kiev.ua/dl/165/uzda-2.jpg)
В то время как чек (или обер-чек), применяемый в рысистых бегах, это вот:
(http://s50.radikal.ru/i129/0807/26/65e111eec2fd.jpg)
(http://www.trotting.ru/images/14212b.jpg)
И это разные вещи с "верхним шпрунтом" - так как он через затылок крепится к трензельным кольцам и потом или цепляется к кольцас седла или идет в руку к всаднику, а оберчек - цепляется к специальной трензельке во рту у лошади, потом идет к затылку и оттуда одним рамнем мертво цепляется к седелке...
-
спасибо за ответы!
А вот теперь идем опять по цепочке :sarcastic: из каждого ответа получается новый вопрос)
"верхний шпрунт" на картинке ( и судя по нарисованым стрелочкам он двигается свободно) очень похож на скользящие поводья, который одели через суголовный...Или не так?
-
Да, так и есть -:)
В данном случае название "верхний шпрунт" не совсем корректно, но я не знаю, как называется такая коснтрукция по английски или немецки - сейчас пойду посмотрю...
-
Dara , спасибо Вам огромное!
-
Sniffy
Нет, все правильно :yes:
Шпрунт как-раз крепится к кольцу на капсюле.
Phoenix.2
обычный шпрунт (или его еще называют "мертвым") - вот:
(http://www.konka.ru/photos/24002.jpg)
Все,я поняла, это у меня проблемы перевода. У нас это называется "мертвым мартингалом", и да - конец к капсулю.
-
Sniffy , у нас у всех такие "проблемы" ;) спасибо, что участвуете в обсуждении!