Не думаю, что в Винничине сохранились какие-либо описания отметин. Особенно за указанный период рождения (1999-2001).
Обычно в книгах учитывается только масть коня (рожденного жеребенка).
Для того, чтобы его "вспомнили" Вам нужно вызвонить начкона и встретится с ним и показать фотографию коня - а в Киеве он бывает не часто, на сколько я знаю. Или ехать на завод - Винницкая обл., такое удовольствие
"дешевле" (в смысле быстрее и надежнее) сдать кровь имхо
тем более это даст основания для выписки того же идиентификационного паспорта
хотя, в принципе, он мерин, так что можно особо не напрягаться конечно