Ожидается конечно, и передача и закрепление и даже усовершенствование в идеале, кобылы безусловно передают свои качества в большей или меньшей степени, просто если они передают своим детям не то, что хочет видеть человек, их выбраковывают, дочерей в матки не оставляют - и семейство в таком случае они не продолжат. Опять же, если кобыла обладает выдающимися породными качествами, вся из себя чемпионка-рекордсменка, но как мать она никакая - жеребята у нее чахлые или некачественные, то и здесь о продолжении семейства речь не идет. Иногда бывает, что кобыла по какой-то неведомой причине дает преимущественно классных сыновей, а дочери у нее посредственные - тогда семейство также не может сформироваться.