temp

[Max T]

эй, Робин Гуд, человек в колготках (Максимус в смысле) 

Робин Гуд носил трико 

А скажи мне плз, красным лаком ногти красят токо путаны?

Я впервые слышу, что красный лак на ногтях - атрибут путан 

Кста, есть хороший анек про Робин Гуда.

В Англии у Робин Гуда был брат-близнец - Робин Бэд. Он грабил бедных и раздавал деньги богатым. И так они вдвоём гоняли бабки по кругу, и способствовали обороту финансов в средневековой Англии. Именно поэтому в Великобритании такая развитая финансовая система и высокий уровень жизни...

[Homak]

Робин Гуд носил трико

Ты не смотрел пародию? Там у Робин гуда в банде были люди в колготках (все)
Кажись фильм так и называется, нет?

[Max T]

Пародия так и называлась: "Робин Гуд: Мужчины в трико".   

[Garmata]

классная фильма, кстати...

[Max T]

угу. И сделана, кажись, тем же режиссёром, который "Космобольцев" сделал

[Garmata]

Мэл Брукс, совершенно верно -)

[Homak]

Пародия так и называлась: "Робин Гуд: Мужчины в трико".   

а песня была про колготки
We men, we men in tights
...
tights
[transcription]
сущ.; мн.
1) брит.; амер. pantyhose колготки

[Garmata]

кстати, и у нас по-разному переводят. И в трико, и в колготках 

[Homak]

кстати, и у нас по-разному переводят. И в трико, и в колготках 

у кого это И у нас?

[Garmata]

кстати, и у нас по-разному переводят. И в трико, и в колготках 

у кого это И у нас?

ну эта.. страны постсоветского пространства -))

[Homak]

а я говорю - в колготках!!!

[Max T]

В колготках - так в колготках. Значица, ЕС сейчас с этими мужскими колготками просто возвращается к истокам мужественности  .