Автор Тема: temp  (Прочитано 7617023 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Homak

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 15534
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8124 : Март 26, 2008, 14:15:03 »
суни  :hehe:
и тебе поставили зачОт??  :shocked:


Оффлайн Dofina

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 11061
  • Зная ваши ценности нет желания вам нравиться.
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8125 : Март 26, 2008, 14:15:25 »
хм...просто я свого часу здавала цей вислів на латині саме з "suni" :glare:
Ну, яндекс-то не ошибается?  :sarcastic: ;)

Оффлайн Tunchik

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 7175
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8126 : Март 26, 2008, 14:15:38 »
А не  Equi donati dentes non inspiciuntur?

Fabiola

  • Гость
Re: temp
« Ответ #8127 : Март 26, 2008, 14:20:18 »
народ,вчила по підручнику...написала як було там...я розумію шо зараз їх пишуть лівою ногою, але чесно кажу...препод мене не виправляв....може він сам не знав? :girl_haha:

Fabiola

  • Гость
Re: temp
« Ответ #8128 : Март 26, 2008, 14:21:03 »
хм...просто я свого часу здавала цей вислів на латині саме з "suni" :glare:
Ну, яндекс-то не ошибается?  :sarcastic: ;)

ну я ж не яндексу здавала :sarcastic:

Оффлайн Dofina

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 11061
  • Зная ваши ценности нет желания вам нравиться.
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8129 : Март 26, 2008, 14:22:45 »
Ну, яндекс-то не ошибается?  :sarcastic: ;)
ну я ж не яндексу здавала :sarcastic:
:sarcastic:
может - зря?  :rolf:

Fabiola

  • Гость
Re: temp
« Ответ #8130 : Март 26, 2008, 14:24:10 »
суни  :hehe:
и тебе поставили зачОт??  :shocked:

я коли дивлюсь на твої відповіді такого плана і твою аватару, в мене мурашки по шкірі :unsure:...може правда на мурашнику сиджу...хоча блін не сезон же ще:)

Оффлайн Tunchik

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 7175
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8131 : Март 26, 2008, 14:29:42 »
Не знаю, шо есть суни, но сунт - это глагол "быть" в 3 лице, множественном числе. И inspeciendi меня таки смущает, ибо есть inspicere, а от него - inspiciuntur.

Fabiola

  • Гость
Re: temp
« Ответ #8132 : Март 26, 2008, 14:33:13 »
ну...латинь я знаю не настільки щоб доказати правоту своїх слів :)...скажімо так...я її вже і не пам'таю, тож погоджуся з Tunchik  :yes:

Оффлайн Homak

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 15534
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8133 : Март 26, 2008, 14:36:49 »
inspeciendi - это что-то из серии герундия (-ва) забыла ужо..
сомвестно с глаголом "быть" образуют сложное (составное) сказуемое, коее и имеем - sunt inspeciendi - все согласовано
а кого смущает, что одно и то же можно сказать разными формами..

да суни точно опечатка.. странно, что препод не замечал    :unsure: мож у Фаби сильный акцент?  :sarcastic:

Оффлайн Tunchik

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 7175
    • Просмотр профиля
Re: temp
« Ответ #8134 : Март 26, 2008, 14:39:03 »
Да ее сама не помню, просто фраза смутила. Про сунт и суни я сама догадалась,н о подумала, что опечатка. А вот по поводу глагола по учебнику лажу.
Нам и не нужно ее так досконально знать. Мы ж не адепты Незнамо-кого. Я, например, поясничный отдел позвоночника никогда люмбальным не называю, хотя знаю, что он - lumbalis. И даже знаю, сколько там позвонков у лошади :) Про тригеминальный нерв вообще молчу.
Навеяно дневником Дофины :)

Fabiola

  • Гость
Re: temp
« Ответ #8135 : Март 26, 2008, 14:42:05 »
мож у Фаби сильный акцент? 

Ага...так і було перший раз коли я цей вислів розказала..препод так і сказав "Ще раз,тільки без англійського акценту" :sarcastic: