temp

[Kat]

Меня всегда веселило, что в английском корабли женского рода.

[Garmata]

Меня всегда веселило, что в английском корабли женского рода.

корабли?! в смысле? у них же все неодушевленное просто it, оно.

[Max T]

Нет. Корабль у них "she".

[Kat]

Про корабли (и, кажется, страны) говорится she.

[Garmata]

Прикольно -)) не знала

[Anka]

ох для меня пытка запомнить перед какими географическими обьектами ставиться the а перед какими нэт

[Asja]

Гармошка, а ты книгу про Винни на русском читала? Я имею в виду полную историю? Я её обожала. НА мой взгяд, этогораздо круче чем оригинал. И мультик у нас однозначно круче!

[Garmata]

Гармошка, а ты книгу про Винни на русском читала? Я имею в виду полную историю? Я её обожала. НА мой взгяд, этогораздо круче чем оригинал. И мультик у нас однозначно круче!

Ну дык, я ж про нее и говорю -)
Наш мультик круче стопудово. Я от диснеевского так плевалась, что чуть не захлебнулась 

[Max T]

мля

[Garmata]

тччч... нэ почынай

[Чтотыделаешьпрекрати]

Посмотрела. Не, Пиглет - он и есть Пиглет -)

Так вот к нему было обращение "she". По-моему 

Врут. Взяла с полочки оригинал - his

[Max T]

Врут. Ззяла с полочки оригинал - his

Та я ж уже сдался :-) Кабан он, кабан.

А вы знаете, что Ганс Кристиан Андерсен ...
А вы знаете, что Льюис Кэролл ...
А вы знаете, что Туве Янссон ...

замените многоточия на интересные факты