Что будем делать с безграмотностью

[Zora]

Tak, chteli jste odpovedet, tak tady mate odpoved, a kazdy si to prelozte, jak umite a kde chcete! A ano, vsude se muze proverit pravopis, no tady je vsechno psane Azbukou, a ja jsem rada, ze si prectu alespon neco, a ne jeste odborne nazvy, navody apod.! S programem na upravovani pravopisu ja neumim zachazet, jsem PC antitalent     Ja neumim ani davat fotky na PC, stejnak k tomu nemam prislusenstvi! 

[Zora]

И как тут включит проверку?

[Garmata]

класс, обожаю как звучат чешский и польский 

[cherkes2]

Zora с удовольствием читаю вас на вашем родном, ибо его хорошо понимаю. И очень извиняюсь, что не прочел вашу подпись - но там скорее стоит указать ваше отечество, тогда будет понятнее, ибо подпись что вы не украинка еще больше вводит в заблуждение, с таким подобием суржика))))) не обижайтесь)))) еще раз извините)))))))

[Zora]

Интересно - богато лудей тут думайе шо я из Полши, но я бьи зказала шо Ческий похожий вернейше на Русийский..... Но всеремно важко - ест богато слов ровнакових но з другим значением напр. *шукат* *їстота* ......

[Zora]

Zora с удовольствием читаю вас на вашем родном, ибо его хорошо понимаю. И очень извиняюсь, что не прочел вашу подпись - но там скорее стоит указать ваше отечество, тогда будет понятнее, ибо если подпись что вы не украинка еще больше вводит в заблуждение, с таким подобием суржика))))) не обижайтесь)))) еще раз извините)))))))

*отечество* значит имя по батькови? Це у нас не майе, и тут на УА с етим постояно проблеми  ,-)))

[Чтотыделаешьпрекрати]

Отечество - в смысле Родину) Страну происхождения) Тогда все отстанут)

[cherkes2]

Zora "Otechestvo" (not the "otchestvo") in russian means the country in which you were born. )))))

[Zora]

Виля,

))))) Я родиласа в Словакиї, з 3-го года жила в Чехиї а где то три годи назад вишла замуж на Україну ))))

[Garmata]

Интересно - богато лудей тут думайе шо я из Полши, но я бьи зказала шо Ческий похожий вернейше на Русийский..... Но всеремно важко - ест богато слов ровнакових но з другим значением напр. *шукат* *їстота* ......

Мне кажется, что и чешский и польский больше похожи на украинский -)

[Garmata]

Виля,

))))) Я родиласа в Словакиї, з 3-го года жила в Чехиї а где то три годи назад вишла замуж на Україну ))))

Имелось в виду, что вашу родную страну вам следует указать в подписи, чтобы люди понимали, что ваш родной язык чешский, а не русский и не украинский.

[Dofina]

))))) Я родиласа в Словакиї, з 3-го года жила в Чехиї а где то три годи назад вишла замуж на Україну ))))

Вот уж Вас угораздило... 
Вы простите, не сдержалась...