если отбросить объективные факторы (трюки, спецэффекты и пр), а оставить субъективные - мне не понравилось.
1. на русском языке смотрится... очень странно.. Картинка и звук в голове никак не складываются в одно целое
![sarcastic :sarcastic:](http://www.uahorses.com/Forum/Smileys/classic/sarcastic.gif)
А в драматические моменты Бульба говорит на украинском - это как?
2. перебор кровавых сцен в битве. я понимаю 2-3 раза ткнуть камеру в дыры от сабли, порезы, но 20-30 раз - занадто..
3. пытки вообще меня добили. и осадок после фильма остался очень неприятным
4. а конец фильма мне почему-то проассоциировался с Уокер - Техасский рейнджер
спасибо, что с любовными сценами не переборщили
![sarcastic :sarcastic:](http://www.uahorses.com/Forum/Smileys/classic/sarcastic.gif)