Пустое копыто будет пустым не зависимо от того, торцовое оно или нет. Суть - как я понимаю - сводится к тому, что в ряде случаев - например, при движении по асфальту или замерзшему грунту лошадь не будет соприкасаться подошвой с поверхностью, по которой движется. Механизм копыта не работает как должен в норме. Соответственно, стрелка при этом не будет полностью выполнять свою функцию.
Это врожденная особенность. Интересны примеры, кому удалось расчисткой привести такую ножку в нормальное состояние. Т.к. как я понимаю, целиком откорректировать данный момент до нормы, наверное, нельзя.
