Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Темы - Dania

Страницы: 1 [2]
13
Тема пользователя koc "Помогите влюблённой в людей лошадке!!!Перспектива-МЯСО!!!"
http://www.uahorses.com/Forum/index.php?topic=5188.0

Необходимо сфотографировать кобылу по кличке Спилка и еще несколько лошадей.
Лошади находятся на ипподроме.
(Чем быстрее, тем лучше. потеряно много времени)

Просьба проживающим в Одессе, имеющим фотоаппарат и желание помочь дать знать об этом в теме.

Заранее благодарю!

14
Есть у меня мальчик и девочка
для битья

вот с такими радостными лицами они встречают мамочку


если бы лошади могли думать, мальчик бы подумал:
"..ооо Боооже... снова эта мымра притащилась...
так вот, какая она.. карма, преследующая тебя повсюду... "


девочка мальчику: "мальчик, единственная отрада в моей жизни, пока она не видит, я тебя быстренько поцёмаю"


ммммммо...


15
Оффтоп / Закуточок лінгвофіла :)
« : Февраль 04, 2010, 07:28:28  »
Тема посвящена всему, что связано с разными языками и культурами и вызывает улыбку: забавным фактам, переводческим ляпам  еtс. :)

Когда у меня был железный конь, я вела "лингвофильную" тему на форуме железных коней ))) Своего коня я променяла на обычного, форум тоже) 
Коллеги по интересам - пЕшите! Поможем друг другу скрасить рабочие будни )))



Переводческие ляпы (такое происходит, когда переводят "звук").

-------
- Did you sleep well?
- No.
- Bad dreams?
- I never dream.

переводчик долго молчит а потом выдает.
- как спалось?
- нормально
- видел сны?
- А... кренделя...


What, on earth, is that? Это что, земля?


Wish You Were Here Как жаль, что вас здесь не было
(композиция Pink Floyd, правильный перевод очевиден из текста песни)


In the summer children learned to express themselves with art. Летом дети научились выражаться с искусством.

You're welcome back - Вы долгожданная задняя часть

-----
Крупный план парикмахерской витрины с надписью
"Curl and Dye".
Перевод: Завейся и умри.
(из фильма Runaway Bride)


(The Lord of the Rings, The return of the King)
Назгул:
- No man can kill me!
- Никакая паршивая женщина не может убить меня!
Eowin (срывая шлем)
- I am no man! So die!
- А я мужчина!




16
Оффтоп / Прозьба :D
« : Январь 20, 2010, 21:25:36  »
Уважаемые форумчане, у меня есть огромная прозьба!

Извените, меня, конечно.
А давайте все замечания касательно граммотности написанного вы будете писать веновникам в ЛС  :yes:

Мне кажется, что такой прием будет также способствовать повышению культуры общения на форуме, но другой, не менее важной ее грани.

Спасипа!

Первый - пошел! (весь вечер буду мониторить свои ЛС. подсказки - в тексте.)



17
Оффтоп / Хозяин для щенка (щен с опытом ВЕ) :)
« : Сентябрь 01, 2009, 20:40:49  »
Очень смышленый мальчишка :) Совсем маленький, пахнет еще какао с молоком.
Он киевлянин, на конюшне был в гостях.
Ищем ему добрые, надежные руки :)
Я знаю, бывают люди, которым искренне нравятся дворяне)
Люди, ждем и ищем вас!





небо-то какое!




Маленький, но очень сообразительный и трогательный малыш :)
по вопросам знакомства с малюком звоните 8 050 554 88 89

18
Латвия далеко, конечно, но, может, кто-то захочет помочь деньгами.
Или выслать электропастух через ТNT, например)


На прошлой неделе полностью сгорела конюшня (на голов 50, насколько помню) и прилегающий жилой дом, где жил хозяин, его жена, дети, персонал. Лошади все живы-здоровы; тех, кто был в конюшне во время пожара успели вывести. Все сгорело за минут 20-30. Фото.







О хозяине:
Цитировать
Арманд единственный в Латвии профессиональный инструктор и тренер НХ.
Занимается натуральными методами расчистки, кормежки, лечения и содержания. Половина лошадей на конюшне списанных со спорта или выкупленных с комбината.
Я не слышала что бы он когда то кому то отказал в помощи если это в его силах, ну если бы было иначе - не было бы столько людей на выходных.
/на прошлых выходных около 50 человек приехало помогать убирать сгоревшее и расчищать место для новой конюшни. фото с субботника/

Ссылки на форум конюшни (естествнно, почти все на латышском):
http://www.zirgi.lv/forum/

Альбомы с фото: http://www.zirgi.lv/album/album_rus.html

Конюшня существовала с 1998 года.






Вещи первой необходимости у семьи уже есть, сено и овес уже достали. Амуницию (они ездят на недоуздках в основном) им уже собрали с миру по нитке.
Очень нужен электропастух (чтобы обеспечить лошадям выпас на другой территории, с травой) и деньги на постройку конюшни и дома.

Реквизиты:
Armands Šteins
p.k. 121058-12311
DnB Nord banka
LV73RIKO0001300576925


(есть еще счет в Swed-банке, кажется. если заинтересует, узнаю)
Им многие помогают чем могут, но все же отстроить заново такую большую конюшню и дом до наступления похолодания и прокормить табун...



Тема открыта на всякий случай. а вдруг кому-то на серце ляжет немного помочь)

19
Фотография и художество / Funny photos
« : Ноябрь 09, 2008, 21:08:08  »

Чёрт... кажется, я забыла выключить утюг..

20
Тенгиз и Алефтина.
(ждут уже год)






на последних фото Теньке снится сон про Фредди Крюгера

это Теня год назад, в возрасте дней 5. выкармливался из соски искусственным кошачьим молоком. до сих пор у него привычка грызть и сосать пальцы (в слепом возрасте он путал соску и мои пальцы, которые пахли молоком. и впивался в них своим беззубым ротиком))) )

Алефтину привезли с велосипедных соревнований (тоже год назад, чуть позже Тенгиза). Она что-то делала у ключа посреди леса между Бояркой и Забирьем со своим братиком. (когда ее забирали, братика не нашли. но через неделю 2 велосипедиста ездили по маршруту гонки в том же лесу, увидели его, словили от оставили у базара в Боярке).

Пишу з надією, що, можливо, їхня людина зустріне своїх котячих нерозлучників саме на цьому форумі.. на інших ми її не знайшли.. )


Страницы: 1 [2]