Что будем делать с безграмотностью

[lucky]

Ни на одном из соревнований не слышала аматеры. Да, из французского, но есть адаптация языка. Как Мицубиси - говорят у нас, но Мицубиши - это правильно согласно переводу и т.д. Так-что словарь словарем, а вот соревнования у нас всегда проводились среди аматоров

[Unison]

Ни на одном из соревнований не слышала аматеры.

на самом деле, нигде Вы не найдёте точного правила написания этого слова. Его попросту нет. То, что Вы слышите на соревнованиях - отнюдь не показатель  а поскольку правила нет, мы лично склоняемся больше к аматЕрам. И смешного либо же грустного здесь ничего нет. Откройте в гугле это слово в одном и другом варианте его написания.

[Г@р@ж]

А Вы когда-нибудь слышали, чтобы говорили шОкОлад или мОлОко? Говорят шЫкАлад, шЕкалат и мАлАко...
Чем вести беспочвенный околонаучный спор по поводу грамотности слова аматЕр, безграмотности тех, кто повесил это на первой странице, адаптации языка и бла-бла-бла, лучше посмотрите в словаре. Консалт зе дикшинари, как говорится  

Ни на одном из соревнований не слышала аматеры.

Никогда не знала, что у нас Киргизов, Петров и иже с ними - эталоны русской культурной речи, по которым надо язык сверять  

Так-что словарь словарем, а вот соревнования у нас всегда проводились среди аматоров

У того, кто словарь подгоняет под соревнования, может, и среди аматОров, и среди аматЫров, и среди аматАров, а у людей грамотных - среди аматЕров  

[lucky]

Аматор - матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії
Аматор (лат. amator, від лат. amo — полюбляю, уподобаю, маю нахил) — непрофесіонал, самодіяльний митець, технік, дослідник.
До 1970 років участь в Олімпійських іграх могли брати лише спортсмени-аматори. Існувала навіть загроза дискваліфікації у тому випадку, якщо спортсмен отримував певну винагороду за участь у змаганнях.
Значение слова "АМАТЕР" в толковом словаре Даля
АМАТЕР - м. франц. любитель, знаток, охотник до ЧЕГО; занимающийся чем не по званию, а по призванию, любви, охоте, наклонности. говор. о художествах, особ. о музыке.

Да, иногда очень полезно заглянуть в словарь!

[Homak]

Не может не радовать постепенное возрастание интереса к этой теме 

[Dania]

Товарищи участнеги, без прямых ссылей раунд не зачитывается! Это антинаучно!

  ибо как без оных определить, кто из вас тру блискнул...

-----
   На ринг выходит участнег под номером четыре со своей ссылью на Грамота.ру:
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=%E0%EC%E0%F2%EE%F0

[lucky]

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80

http://dal.sci-lib.com/word000274.html

Да, пожалуйста

[lucky]

Корень одного слова французский, корень второго - латинский. Суть перевода латинского явно ближе к соревнованиям. Вот такой он КАШАЛАД

[Unison]

Корень одного слова французский, корень второго - латинский. Суть перевода латинского явно ближе к соревнованиям. Вот такой он КАШАЛАД

по первой ссылке аматор даётся как слово из украинского языка.

[Unison]

Посмотрела в печатном орфоэпическом словаре. Слово там даётся как аматЁр (от фр.), и поскольку печатного Ё нет, принято писать слово через Е.

Суть перевода латинского явно ближе к соревнованиям. Вот такой он КАШАЛАД

Значение практически идентичное, Вы придираетесь дабы отстоять свою точку зрения  

[Dania]

А кто судит, калеги? )))

  а тру блескнувшему хоть кашаладка будет? ну или медаль.. или хоть флаг, на крайняк.

[Invisible]

та шо тут судить? Против Даля и орфоэпического словаря не попрёшь - раз они сказали аматЕр, значит аматЕр.  Ссылки на правописания данного слова в украинском языке не засчитывается, так как сайт всё-таки на русском.