Пришел Иван-царевич к колодцу водицы напиться. Пьет, вдруг видит, что тень на него упала. Поворачивается - стоит прямо перед ним Змей-Горыныч. Огромный, страшный, трехголовый.
- Аааа! - кричит Иван-царевич. - Чудо-юдо поганое! Не сносить тебе голов твоих!
Вытаскивает меч и смело бросается на чудище. Одну голову отрубит - а вместо нее еще две вырастет, еще голову отрубит - а вместо нее три вырастут. Бились они три дня. Наконец Иван-царевич со стоном бросил меч на землю, упал на колени.
- Победило ты меня чудище поганое, пес паршивый. Погубил богатыря русскаго..
Горыныч постоял, помолчал, потом говорит:
- А ты вообще зачем сюда пришел?
- Воды попить...
- Вот скажи, и кто ж тебе мешал-то, а?..