На мой взгляд, логичнее, чтобы рентгены делал (вызывал спеца и, как следствие, оплачивал) покупатель - ему важнее купить здоровую лошадь. Вызвав своего специалиста с большей долей вероятности можно гарантировать точность результатов. И, к тому же, рентген меньше стоит, чем покупка и лечение больной лошади.