Вообще то поить разгоряченную лошадь нельзя , но можно при условии, что она дальше в работе.
Автопоилки перекрывать нет смысла, просто лошадь горячую, с не восстановившимся дыханием, заводить на конюшню и ставить, никак нельзя, а остывшую, со спокойным дыханием можно поить, поэтому просто соблюдаем правила работы лошадок, и не паримся по поводу опоя!