Жаль, что тема опять свелась к - "бить или не бить". 
и знаете ли вы, что лошадей надо наказывать!
одно дело наказывать, другое - "лупить ногами". Действительно, фотографии отсутствуют, а так доказательств нет. Показания сведетелей - это капля в море того, что стоило сделать тем людям. 
Хорошо, что не только ЮаХорзес занимается лошадьми (большими и маленькими), но и другие организации. 
дилетанты-защитники животных
Пусть и делетанты, но всё равно молодцы, что не проходят мимо, как по-мне (если ситуация действительно была из тех, что "жестокое обращение"). Мне кажется, что в даном случае больше всего внимания нужно приделить тому, что там (по ссылке) есть образцы заявлений. Это очень даже хорошая идея - не самим разбираться, а подключать и государство к таким ситуациям.