1-2 июня. Открытые уроки с Родриго Коста Матосом (Португалия) в Киеве.

[Сэйва]

Господа киевляне, помогите, пожалуйста, ещё  в таком вопросе - возможно, понадобится переводчик португальского языка.
В противном случае понадобится переводчик с английского. Желательно знакомый с конной терминологией.
Если у кого-то есть какие-то наводки. где искать, буду благодарна.
Родриго говорит по-английски, но по-португальски ему, конечно, будет легче.

[Polina]

Влада, я поучаствую с "безжелезным" конем 1- 2 июня (в мае не смогу)... Добавьте нас в список, пожалуйста...
Еще со мной будет зритель (наш тренер-берейтор)... Я без берейтора никуда...

[Сэйва]

Уроки в Киеве будут 1-2 июня, позже Родриго приехать не может.
Примерный план его приезда таков:
30 мая прилетает в Киев, я его встречаю и забираю в Одессу к себе на конюшню.
31 мая мы занимаемся с моими ослами и вечером стартуем обратно в Киев
1-2 июня - открытые уроки в Киеве + лекция по классике
3 июня Родриго улетает
Жду его подтверждения графика и потом набросаю примерный организационный план уроков.

[Сэйва]

Polina, добавила.

Когда будет окончательно всё утверждено, извините, но я попрошу участников кинуть половину суммы предоплаты 

[Polina]

Влада, маленькая ремарочка...
От нашей конюшни будет два всадника, две лошади и два зрителя. Предоплату (и последующую оплату) гарантируем 

[Сэйва]

Переводчика португальского я вроде нашла.
Если все вышеуказанные участники подтверждают своё участие с лошадьми, у нас остаётся ещё одно место для пары.
Больше 10 участников, к сожалению, не получится.

[Dina]

Влада, я только после 3 мая смогу точно сказать буду ли с конем 1-2 июня - сори, но так складывается ситуация. так что, наверное, на меня не рассчитывайте. Если получится - буду рада, а нет так нет...

[Poni]

2 дня зрителем.
Ира, Люда - давайе скооперируемся что бы взять билеты и вместе поехать.

[TatyanaS]

Влада, на всякий случай подтверждаю участие на 2 дня со своим конем. По оплате - скажете когда и какую часть Вам заплатить.

[Little_Pony]

подтверждаюсь 

[Arisha]

Наташ, с нами еще Оля едет, посчитайте сколько всего надо билетов и какого класса. Ехать думаю надо ночным поездом, чтоб быть в Киеве рано утром. Попрошу маму, она подскажет на какой поезд лучше брать билеты и попробуем заказать в один вагон.

[Сэйва]

Dina, ничего, Вы определяйтесь пока.
shunka_wakan, TatyanaS, спасибо