Во-вторых, здесь - форум. Если Вы не знаете значения этого слова, то извольте приложить некоторые усилия, чтобы узнать и вникнуть, прежде чем навешивать ярлыки.
Согласна, разве что только как для форума на конную тематику, но не более.
В-третьих, у организаторов, конечно, есть право "не обращать внимания" и "продолжать в том же духе". Однако, подобные ляпы косвенно свидетельствуют об уровне организации/организаторов мероприятия и для многих потенциальных участников такой уровень неприемлем, т.к. возникает вопрос какие еще сюрпризы могут ожидать, если даже простейшую и не требующую вообще никаких затрат вещь - и ту сделать толком не смогли. Заводчики и владельцы серьезных лошадей, в результате, своих питомцев не привезут и будут на выставке представлены только кашлатки типа "власні породи коней" и местная коллекция. И что, выставка от этого выиграет в качестве и зрелищности?
А вот тут можно и поспорить:)) Особенно о уровне организации и ляпов относительно названия:)) или еще чего хуже:)) Насколько я знаю, то не один из ляпов, на конную тематику ни разу, не отпугнул участников или зрителей:)) Или у Вас есть примеры тому?
Даже с правильными названиями, к которым "подкопаться" нериально, ляпов такое количество, и неприятных ситуаций столько что здравому уму тяжело справиться, и тем не менее каждый последующий раз такие события собирают еще больше народу:))
Примером могут быть, совсем недавние СКАЧКИ на Киевском Ипподроме, которые организовывал наш всеми любимый Черновецкий для бабушек:)) Много людей отпугнуло???
) Только ничего что на рысаках не СКАЧУТ на них ЕЗДЯТ и не скачки а БЕГА это называется???
Если брать ближе соревнования, то на любых стартах по конкуру, выездке, пробегам, троеборье не беру ( не ездила давно не видела), ляпов столько, что в итоге зависит не то что проведение соревнований ( как в данный момент просто выставка лошадей для популяризации), а результаты, а там уже призовые. И тем не менее никто не отказывается дальше ездить, а даже наоборот становиться больше участников. Это как объяснить?
Да и потом, даже если "владельцы серьезных лошадей", испугавшись такого названия, не приедут. (Хотя они должны понять что название рассчитано на обычного проходящего человека, который понятия не имеет о разнице между скакуном и рысаком:)) и тем более Тракенами, Голштынцами или Текинцами, им все лошади на одну морду:)) ) То сам Парк Киевская Русь может показать довольно таки достойную личную коллекцию, которую интересно было бы посмотреть.