Туман тут не при чем.
Теоретически можно допустить следующее: наличие капель росы на голове и ногах во время пастьбы лошади. Солнечные лучи, попадая на них, фокусируются как на линзе. У моего одного нечто подобное сегодня на голове появилось /пару точек/ и именно он любитель ходить с забрызганной головой.
Сразу уточню - насекомых фактически нет. За все лето ни разу не пришлось обрабатывать ни себя, ни животных.