Ничего не скажу про клепперов и уэльцев, но для шеттиков овес не нужен, совсем. Разве только если несут серьезные нагрузки. Если они в-основном только гуляют - 3-4 кг хорошего сена с лихвой перекрывают все их питательные нужды. И пастись на жирных сочных пастбищах им нельзя - у них метаболизм отличается от лошадиного, им нужно скудное пастбище с поисками вкусненького. Им нужно небольшое совсем количество корма для того, чтобы жить долго, счастливо и здорово. Они более, чем лошади предрасположены к ожирению, ламинитам, гормональным нарушениям. Кроме того, даже нагрузки им нужные более серьезные, чем лошадям - пони намного выносливее(пропорционально размерам, естественно).
Овес нужен для быстрого "выстреливания" энергии, если лошадка несет спортивные нагрузки и ей(не столько ей, сколько всаднику) нужны импульсивные, быстрые движения, мощность, сила и неутомимость - без этой дополнительной энергии будет грустно самовыражаться
. Или если это истощенное животное и его нужно откормить до требуемой кондиции - да, зерновые нужны. Но если эта дополнительная энергия не вырабатывается - она идет в ламиниты, проблемы с ЖКТ, с поведением и пр., у всех по разному. В овсе нет ничего того, без чего лошади или пони прожить не могут. Если пони у вас живут вместе с лошадьми, и лошадей вы кормите овсом, а пони истерят - достаточно просто щепотки для виду, еще лучше если это будет не овес, а размоченный свекольный жом с нужными добавками(если они нужны), тоже горсточку. Но откармливать поней не надо, они и от воздуха толстеют
