Уважаемая Pferde, уж простите, но это касается не только хозяйки и тренера. Потому как это произошло не на частной закрытой конюшне Анны-Марии, а в публичном месте. А если в публичном месте произошло нечто неподобающее (как, например, систематическое избиение лошади и ее последующий падеж) - то это уже нарушение общественного порядка. Если свидетелями подобного станут чьи-то дети, это может пагубно отразиться на их психике. Если всадник жестоко обращается с лошадью, он может создать опасную ситуацию в манеже для других лошадей и всадников.
У Вас есть доказательства, что поданные здесь версии этого печального события не соответствют действительности? Кто-то сгустил краски? Пожалуйста, изложите Ваши факты и Ваше мнение. Лично я их обязательно приму во внимание - это без иронии. Но не указывайте, пожалуйста, людям, что им обсуждать.