Автор Тема: Конный спорт на иностранных языках  (Прочитано 17134 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Timbuktu

  • Гость
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #12 : Май 15, 2012, 11:16:36 »
Електронний каталог Вернадки можна знайти тут. Але до електронного каталогу внесені видання переважно з 1980 року і далі, тому цієї книги, швидше за все, там не буде. Але чим би Вам електронний каталог допоміг :scratch:? Все одно за книгою доведеться до Вернадки їхати, якщо Ви маєте доступ там працювати.


Оффлайн Scheckenarten

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Плата за вход - сумасшествие.
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #13 : Май 15, 2012, 11:26:00 »
Конный мир тоже издавал словарь, разбросанный по каждому номеру, там для лучшей передачи особенностей терминов фотки есть.

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #14 : Май 15, 2012, 12:06:08 »
Конный мир тоже издавал словарь, разбросанный по каждому номеру, там для лучшей передачи особенностей терминов фотки есть.

 h0.0 Какое великолепие, это журнал насколько я понимаю?

Оффлайн Scheckenarten

  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Плата за вход - сумасшествие.
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #15 : Май 15, 2012, 12:11:33 »
Да, это московский журнал, довольно распространенный, словарь публикуется с 2006го где-то, точно не вспомню, на конных выставках и в магазинах можно и архивные номера купить.

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #16 : Май 15, 2012, 12:13:16 »
Спасибо за информацию, буду искать в своём городе...

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #17 : Май 15, 2012, 12:22:04 »
Жду дальнейших идей и предложений...

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля

Timbuktu

  • Гость
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #19 : Май 15, 2012, 13:55:37 »
Мда не выдержал, и пошёл гуглить

Взагалі-то, це зазвичай роблять ще до того, як запитувати на форумі :). Логічно спершу погуглити :)

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #20 : Май 15, 2012, 14:35:40 »
Я и до этого гуглил, но увы находил только сайты, а сам в поисках книги, но нашёл парочку полезных сылок и решил поделиться.

Оффлайн Ross

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 13
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #21 : Май 15, 2012, 16:45:55 »
Цитировать
Простите за наглость h:blush, но не могли бы Вы дать мне сылочку на этот каталог? а то гугл :glare:, не сильно мне помогает в поисках сия каталога.
Я на прямую искала, не в електронном каталоге :yes:

Оффлайн Ross

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 13
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #22 : Май 15, 2012, 19:07:20 »
Приходите туда с паспортом, заполняете анкету, потом идете в отдел изготовления читательских, Вас там фоткают, платите 20 грн за 5-ти летний доступ к фондам библиотеки h:wink

Оффлайн Mike

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Эх, хорошо идём =))
    • Просмотр профиля
Конный спорт на иностранных языках
« Ответ #23 : Май 16, 2012, 06:44:15 »
Эх киевлянка, киевляночка, я то донецкий... :unsure: