Я наводила справки на предмет "поехать на неделю отдохнуть" у знакомых, которые часто ездили в этот КСК. Они мне сказали, что там (дословно) "теперь другие люди" и поэтому за информацией лучше всего обратиться по телефону, который указан на сайте "Нины". Вполне возможно, что хозяева там прежние, а я просто неправильно написала.