ну люблю я грубо называть вещи, люблю! Этого у меня не отнять
А на самом деле, я рада, что у нас есть такой магазин, в данном случае, точнее "крамничка". Потому что язык украинский я люблю, люблю его красивый и чистый. Люблю на нем читать, смотреть, говорить, но исключительно при условии того, что он радует мой слух)).
Когда покупала Сумерки в укр переводе ооочень боялась, что переводчики подведут. Скажу мягко: и не порадовали...