Ну и собственно текст резолюции Европейского Парламента здесь.
http://www.voltairenet.org/article182711.html Про "нелегальность Крыма" там не одна строчка, а несколько абзацев.
Собственно про Крым
3. Highlights the fact that the territorial integrity of Ukraine was guaranteed by Russia, the United States and the United Kingdom in the Budapest Memorandum signed with Ukraine, and points out that, according to the Ukrainian constitution, the Autonomous Republic of Crimea can only organise referendums on local matters and not on modifying the internationally recognised borders of Ukraine;
stresses that a referendum on the issue of accession to the Russian Federation will therefore be considered illegitimate and illegal, as would any other referendum that contravened the Ukrainian constitution and international law;
takes the same view of the decision of the illegitimate and self-proclaimed authorities of Crimea to declare independence on 11 March 2014;
Обратите внимание, что незаконными они также считают и самопровозглашенные "власти" Крыма и решение этих властей провозгласить независимость Крыма.
даже они видят, что сначала Крым отделился, а только потом попросился в состав РФ. А не РФ отобрала Крым
Это вы так считаете. А вот в резолюции указанно несколько другое. Даже цитировать не буду - много, смотрите пункты B, C, D, E (да все они о том). Кстати приведенный вами перевод вообще то не полон - в нем отсутствует начало резолюции
Ну и конкретно про то, что вам понравилось. Европарламент на самом деле заявил -
whereas the self-proclaimed and illegitimate authorities of Crimea decided on 6 March 2014 to ask Russia to incorporate Crimea into the Russian Federation and called a referendum for 16 March 2014 on Crimea’s secession from Ukraine, thus violating the constitutions of both Ukraine and Crimea;
